繁体
拼音liǎng nán
注音liǎng nán
浏览41次
解释∶面临困难的选择 ∶进退都难
出处
例子
正音
辨形
用法
谜语
感情
近义
英语face a difficult choice
这样或那样都有难处。
《新五代史·唐庄宗纪上》：“ 河中 王重盈 卒，其诸子 珂 珙 争立， 克用 请立 珂 ， 凤翔 李茂员 、 邠寧 王行瑜 、 华州 韩建 请立 珙 。 昭宗 初两难之，乃以宰相 崔胤 为 河中 节度使。” 清 夏燮 《中西纪事·粤东要抚》：“其来文接收与否，反属两难。” 郭沫若 《行路难》二：“真是两难，他们有一封信无一封信的催我到校任课，但到现在还没有接到聘书。”
两难也是一种论证或论证的形式，最常出现于道德论题上。因为道德论题涉及价值判断，价值判断又不像自然科学般真假值相当肯定而明确，而是常具相对性。
1. 他在爱情与事业之间陷入了两难的境地。
2. 她面临两难选择，要么放弃梦想，要么失去家人。
3. 老板让我在加薪和晋升之间做出两难的抉择。
4. 他陷入了两难境地，要么坦白真相，要么继续欺骗。
5. 她面临着两难选择，要么留在家乡，要么追求自己的梦想。
face a difficult choice-两难;
be in a dilemma-左右为难; 两难; 跋前索后; 不上不下;
1.It was an insoluble dilemma and one which I could do nothing about.
那是个无法解决的两难局面，我无计可施。
柯林斯例句
2.She describes her own moral dilemma in making the film.
她讲述了拍摄这部电影过程中她在道义上所面临的两难选择。
辞典例句
3.If you are not personally conflicted about the issue, select another topic.
又假定你对该主题并未感到两难, 选别的主题吧.
互联网
4.Such incidents place the reporter or photographer in an ethical dilemma.
这样一些事件使得记者或摄影师处在道德两难的境界.
互联网
5.I'm just a little bit caught in the middle.
我有点儿左右两难(进退两难).
互联网
6.It is not only small, entrepreneurial outfits that face this dilemma.
面临这种两难窘境的不仅是小型创业企业.
互联网
7.The development puts both Washington and Seoul in a dilemma.
事态的发展令华盛顿和首尔均陷入两难.
互联网
8.Li Yi's case, mentioned in Chapter 7 , presents such a dilemma.
比如说书中所提到的李易的例子就是一种两难抉择.
互联网
9.We are facing a series of dilemmas in our economy.
在我们的面前遇到一系列“两难”的问题.
互联网
10.I felt I was being tugged from both sides.
我觉得我一直处于两难的境地.
互联网
11.The NBA's loose on - court structure contributes to the dilemma.
NBA场上结构的松散也是造成这种两难局面的原因之一.
互联网
12.Still, he thinks that they may face an awkward dilemma.
而且, 他还认为央行会陷入两难的尴尬境地.
互联网
13.This , a nutshell, is the dilemma of global governance.
简言之, 这就是全球治理的两难困境.
互联网
14.It has little in - between.
使之陷入了两难.
互联网
15.Publish or Perish: A Dilemma for Academic Librarians?
要么发表成果,要么淘汰出局——大学图书馆员的两难困境?
互联网