繁体
拼音fān bái yǎn
注音fān bái yǎn
浏览38次
解释心中有为难、失望等痛苦时眼睛的表情。 用白眼球看人，表示不欢迎。
出处
例子
正音
辨形
用法
谜语
感情
近义
英语embarrassed
眼球翻转，全露眼白。本为濒死时现象，亦常指卑视、愤恨、不满、发楞等表情。
《西游记》第二三回：“ 三藏 坐在上面，好便似雷惊的孩子，雨淋的虾蟆；只是呆呆挣挣，翻白眼儿打仰。”《儿女英雄传》第六回：“一个个都打倒在东墻角跟前，翻着白眼拨气儿。” 韦君宜 《两村行》：“这时眼睛向上一翻，我才发现他会翻白眼。”
1. 他一听到这个荒谬的建议，就翻白眼表示不屑。
2. 她对男友的无理要求翻了个白眼，转身离开。
3. 面对老板的无理指责，他无奈地翻了个白眼。
4. 看到朋友们的炫耀，她翻了个白眼表示不羡慕。
5. 他对这个无聊的话题翻了个白眼，表示不想参与。
embarrassed-局促不安的; 为难的; 尴尬的; 窘迫的;
1.Stop rolling your eyes at me, girl!
姑娘,别冲我翻白眼!
辞典例句
2.I will stop hyper ventilating , rolling my eyes , unbuttoning my top collar button.
我不再过度焦虑, 翻白眼, 不扣衣领最上面的纽扣.
电影对白
3.His eyes are rolled back and he is unconscious.
他翻白眼,失去了知觉.
互联网
4.The cold, pale sunlight fell on their gloomy faces , long hair and lusterless eyes.
淡漠的阳采光着她们的没精打彩和长发翻白眼.
互联网
5.Students should never smack their lips , roll theirs eyes, or show disrespect with gestures.
孩子不能做咂嘴, 翻白眼或者其他不尊重他人的举动.
互联网
6.The pundits who discuss these matters in cyberspace roll their eyes at such " appeasement ".
那些就此类问题在网上讨论得热火朝天的学者一提及 “ 绥靖”、 “ 安抚”就翻白眼,一副不以为然的样子.
互联网