繁体
拼音fā xiè
注音fā xiè
浏览45次
解释（动）尽量散发出来，多指情绪、欲望。
出处
例子
正音
辨形
用法
谜语
感情
近义宣泄、喧泄
英语vent
亦作“发洩 ”。散发，舒发。
《墨子·节葬下》：“掘地之深，下无菹漏，气无发洩於上，垄足以期其所则止矣。”《吕氏春秋·季春》：“生气方盛，阳气发泄。” 高诱 注：“发泄，犹布散也。”《后汉书·顺帝纪》：“詔以民入山凿石，发洩藏气，勑有司检察所当禁絶。” 清 严有禧 《漱华随笔·杨石斋》：“人家气数有限，今尽发洩如此。” 郭沫若 《文艺论集续集·文学革命之回顾三》：“外来的资本主义要把 中国 束缚成一个恒久的乡村，作为发泄它们过剩资本、过剩生产的尾闾。”
尽量发出。
三国 魏 嵇康 《琴赋》：“性洁静以端理，含至德之和平，诚可以感荡心志，而发泄幽情矣。”《水浒传》第一○五回：“他们平日受的克剥气多了，今日一总发泄出来。” 清 戴名世 《先大人诗序》：“至於穷之大者，其怨更深；而无所发洩，则必有以自鸣其怨。” 茅盾 《昙》四：“她的满腔的怨怒，不知道向谁发泄方好。” 巴金 《＜往事与随想＞译后记》一：“我有感情需要发泄，有爱憎需要倾吐。”
泄漏。
《淮南子·道应训》：“臣闻袭国者，以车不过百里，以人不过三十里，为其谋未及发泄也。”
显示；显现；表现。
唐 杨炯 《＜王勃集＞序》：“知音与之矣，知己从之矣，於是鼓舞其心，发洩其用，八絃驰骋於思绪，万代出没於豪端。” 宋 苏轼 《上王兵部书》：“士之贤不肖，见於面颜，而发泄於辞气。” 老舍 《四世同堂》三六：“ 长顺 听了 瑞宣 的话，也想对别人说：知识和感情都是要往外发泄的东西。”
犹揭露。
《隋书·房陵王勇传》：“ 素 又发洩东宫服玩似加琱饰者，悉陈之於庭，以示文武羣官，为太子之罪。”
犹流通。
宋 叶适 《淮西论铁钱五事状》：“铜钱过 江 北，既有铁钱以易之矣，铁钱过 江 南，亦必有铜钱易之可也……若恐铁钱过 江 ，兑换者多，自合量宜撙节，但要存此发泄一路而已。”
犹倾诉。
沙汀 《困兽记》一：“他想起了他的妻儿，但他没有认真发泄下去；更没有说出那件真正搅乱了他的事件。”
中医指发汗宣泄。
《素问·阴阳应象大论》：“味厚则泄，薄则通，气薄则发泄，厚则发热。” 王冰 注：“发泄谓汗出也。”《醒世恒言·刘小官雌雄兄弟》：“须请个太医来用药，表他的汗出来方好。不然，这风寒怎能勾发洩？”
见“发泄 ”。
1. 他通过运动发泄了一天的压力。
2. 她选择写日记来发泄内心的不满。
3. 在音乐中，我找到了发泄情绪的方式。
4. 他常常通过画画来发泄自己的情感。
5. 她选择在健身房里发泄她的愤怒。
vent-通风孔; 排气孔; （感情等的）发泄，吐露; （鸟，虫，鱼的）肛门;
wreak-造成（混乱或破坏）; 实施（报复）;
abreact-使消散，发泄（情绪）;
give vent to-吐露，发泄;
1.He still had a lot of pent-up anger to release.
他还有很多强压的愤怒要发泄。
柯林斯例句
2.He aims his bile at religion, drugs, and politics.
他把怒气发泄在宗教、毒品和政治问题上。
柯林斯例句
3.I personally don't want to release my anger on anyone else.
我个人并不想把自己的愤怒发泄在别人身上。
柯林斯例句
4.The critic's review of the play was just a paragraph of bile.
那位批评家对这部戏剧的评论不过是在发泄怒气。
《牛津高阶英汉双解词典》
5.The full force of his rage was unleashed against me.
他把所有的怒气都发泄在我身上.
《简明英汉词典》
6.He took his pent up frustration out on his family.
他把因挫败而郁积的怒气发泄在家人身上.
《简明英汉词典》
7.Anger is often expressed as violence.
愤怒常以暴力的形式发泄出来.
《简明英汉词典》
8.He needs an outlet for his pent - up anger.
他的满腔怒火需要有机会发泄.
《简明英汉词典》
9.Running is a good outlet for his energy.
跑步是他发泄过剩精力的好方法.
《简明英汉词典》
10.He vented his anger on his secretary.
他朝秘书发泄怒气.
《现代汉英综合大词典》
11.His anger vented itself in curses.
他用咒骂来出气[发泄愤怒].
《现代英汉综合大词典》
12.He tried to outwrite his depression.
他试图将胸中的苦闷通过文章发泄出来.
《现代英汉综合大词典》
13.I got all the emotion out of me which had been stored up.
我把心中压抑的所有情感都发泄了出来。
柯林斯例句
14.I often want to take a swing at someone to relieve my feelings.
我常想打谁一顿来发泄情感。
柯林斯例句
15.She longed to be alone that she might give full vent to her sorrow and despair.
她渴望独处,以便充分发泄悲痛和失望的心情.
《现代汉英综合大词典》