词典首页 和解的意思
jiě

和解



繁体

拼音jiě

注音hé jiě

浏览38

解释(动)结束争端,重归于好:双方~。

出处

例子

正音

辨形

用法

谜语

感情

近义妥协

英语compromise


词语解释

和解 [ jiě ]

宽和,宽容。

《荀子·王制》:“和解调通……则姦言并至,尝试之説锋起。” 杨倞 注:“谓宽和不拒下也。”

平息纷争,重归于好。

《史记·韩信卢绾列传》:“ 匈奴 冒顿 大围 信 , 信 数使使胡求和解。” 唐 李肇 《唐国史补》卷上:“﹝ 李令 ﹞与 张延赏 有隙…… 德宗 尝令 韩晋公 和解之。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录一》:“二人几攘臂,一老儒和解之。” 丁玲 《莎菲女士日记·三月十七》:“那天晚上 苇弟 赌着气回去,今天又小小心心的自己来和解,我不觉笑了。”

犹溶解。

北魏 贾思勰 《齐民要术·笨麴并酒》:“﹝作白醪酒法﹞凡三酘。济,令清,又炊一斗米酘酒中,搅令和解。”


中文造句

1. 在这次冲突中,双方都表现出和解的意愿。

2. 经过多次沟通,他们最终达成了和解。

3. 和解是解决纷争的最佳途径。

4. 为了家庭的和睦,他们选择了和解。

5. 和解不仅能够化解矛盾,还能增进友谊。


英文解释

compromise-折中; 妥协方案; 达成协议;

become reconciled-讲和;和解;兜拢;重修旧好;

conciliate-使(某人)息怒或友好,安抚,劝慰;

reconciliate-和解;

amicable settlement-和解;


英文造句

1.His instinct would be to seek a new accommodation with the nationalists.

他本能的反应会是寻求与民族主义者取得新的和解。

柯林斯例句

2.Their handshake appeared to be a gesture of reconciliation.

他们的握手似乎是和解的表示。

柯林斯例句

3.In court filings, they argued that the settlement was inadequate.

在法庭讼案中,他们提出和解费数额太少。

柯林斯例句

4.Coca is well-known for reducing hunger, thirst and fatigue.

人们都知道可乐能消饿、止渴和解乏。

柯林斯例句

5.The couple have separated but he wants a reconciliation.

夫妇俩已经分居了,但是他想要和解。

柯林斯例句

6.The media played up the prospects for a settlement.

媒体夸大了达成和解的可能性。

柯林斯例句

7.Resolving the dispute will require a mood of conciliation on both sides.

解决这一争端需要双方都有和解的意愿。

柯林斯例句

8.Devlin was reconciled with the Catholic Church in his last few days.

德夫林在生命的最后几天与天主教会达成和解。

柯林斯例句

9.The President spoke of the need for territorial compromise.

总统谈到了在领土问题上达成和解的必要性。

柯林斯例句

10.She accepted an out-of-court settlement of £4,000.

她同意支付4,000英镑的庭外和解赔偿金。

柯林斯例句

11.They never made up the quarrel.

他们再也没能和解。

柯林斯例句

12.They approached the talks in a conciliatory spirit.

他们抱一种和解的态度去参加谈判。

柯林斯例句

13.An amicable settlement was reached.

已达成和解。

《牛津高阶英汉双解词典》

14.A peaceable settlement has been reached.

已经实现和解。

《牛津高阶英汉双解词典》

15.She saw the flowers as a propitiatory offering.

在她看来,送花是主动和解的表示。

《牛津高阶英汉双解词典》


词语组词

相关词语

词语组合

词语字数

词语词性

词语首拼

热门关键词