繁体
拼音fèi téng
注音fèi téng
浏览48次
解释（动）液体受热到一定程度，从内部产生气泡而翻腾。 比喻情绪高涨或人声喧闹：热血～|人声～。［近］欢腾。［反］平静。
出处
例子
正音
辨形
用法
谜语
感情
近义欢腾、鼎沸、热闹、欢娱、延安、冷却、欢喜、蒸腾、欣喜
英语boiling
水波翻涌。
《诗·小雅·十月之交》：“百川沸腾，山冢崒崩。” 宋 鲁应龙 《闲窗括异志》：“每岁湖中羣蛟竞鬭，水为沸腾。” 吴运铎 《把一切献给党·觉悟》：“清晨，阳光照到 鸡头山 顶，江水沸腾了。”
比喻议论激烈。
三国 魏 嵇康 《忧愤》诗：“欲寡其过，谤议沸腾。” 宋 苏舜钦 《诣匦疏》：“降麻之后，物论沸腾。” 鲁迅 《而已集·谈所谓“大内档案”》：“即如档案罢，任其自然，烂掉，霉掉，蛀掉，偷掉，甚而至于烧掉，倒是天下太平；倘一加人为，一‘办’，那就舆论沸腾，不可开交了。”
形容声势猛烈。
晋 潘岳 《马汧督诔》：“齐万虓闞，震惊台司。声势沸腾，种落煽炽。”
比喻社会动乱。
《南史·文学传序》：“自中原沸腾，五马南度，缀文之士，无乏於时。”《新唐书·张行成传》：“ 有隋 失道，天下沸腾。” 萧乾 《一本褪色的相册·斯诺与中国新文艺运动》：“﹝ 斯诺 ﹞通过沸腾的三十年代所产生的文艺作品，探索了 中国 人民的恨与爱，咒诅与憧憬。”
比喻声音喧闹。
唐 刘知几 《史通·杂说上》：“《左氏》之叙事也，述行师则簿领盈视，哤聒沸腾。” 宋 孔平仲 《续世说·汰侈》：“﹝ 蜀主 ﹞酣饮禁中，鼓吹沸腾，以至达旦。” 艾青 《年轻的城》诗：“到处都是建筑工地，劳动的声音在沸腾。”
比喻情绪高涨或事物的蓬勃发展。
宋 司马光 《赐参政知事王安石不允断来章批答》：“今士夫沸腾，黎民骚动。” 杨朔 《雪花飘在满洲》：“他们潜在的反 日 情绪更加沸腾，热烈地期待着民族解放那一天的到来。” 魏巍 《东方》第六部第七章：“三连的战斗情绪顿时达到沸腾状态，全连都在红旗上签上了自己的名字。” 李瑛 《听一位黑人朋友朗诵诗》诗：“呵，真是一个伟大的时代！呵，真是一个沸腾的世纪！”
液体到达一定温度时表面和内部同时发生的剧烈气化现象。
秦牧 《艺海拾贝·巨日》：“对某些动人的情节，我们的共鸣和感动，并不是一下子就涌现的，它们有点像烧开水似的，热度慢慢增加，终于，冒汽了，喧响了，沸腾了。”
1. 当听到自己的名字被宣布时，观众席瞬间沸腾了。
2. 比赛结束的那一刻，全场沸腾，欢呼声震耳欲聋。
3. 新电影的预告片发布后，粉丝们的热情瞬间沸腾。
4. 当他站在舞台上，观众们的情绪瞬间沸腾起来。
5. 演唱会上，当偶像出场时，现场的气氛瞬间沸腾。
boiling-炎热的; 炽热的; 沸腾的; 激昂的;
ebullition-冒泡; 沸腾; （感情等的）爆发; 迸发;
seethe with excitement-沸腾;
boil over-沸腾溢出; 到了爆发点; <非正>发怒;
boil-（使）沸腾; 用开水煮; 怒火中烧;
1.Cook the sauce over a low heat until it boils and thickens.
以小火加热酱汁至其沸腾变浓。
柯林斯例句
2.On no account should the mixture boil.
切勿让这种混合物沸腾。
柯林斯例句
3.The temperature gauge indicated that it was boiling.
温度计显示它在沸腾。
柯林斯例句
4.The water was bubbling and boiling away.
水在咕嘟咕嘟地沸腾着。
《牛津高阶英汉双解词典》
5.The stadium was a seething cauldron of emotion.
体育场内群情沸腾。
《牛津高阶英汉双解词典》
6.The hall will soon heat up once the crowd arrive.
随着人群的到来大厅很快就沸腾起来.
《简明英汉词典》
7.Add all the remaining ingredients and bring to the boil.
加入所有剩下的用料,煮到沸腾.
《简明英汉词典》
8.When water boils , it passes into steam.
水沸腾时变成蒸汽.
《简明英汉词典》
9.The soup is at the boil.
汤正在沸腾.
《简明英汉词典》
10.Water boils at 100 degrees centigrade.
水在100℃时沸腾.
《现代汉英综合大词典》
11.Keep the kettle at the boil.
使水壶里的水保持沸腾.
《现代汉英综合大词典》
12.In his veins dances the blood of hero.
他的血管里沸腾着英雄的热血.
《现代汉英综合大词典》
13.The meeting hall was seething at once.
会场上顿时沸腾起来了.
《现代汉英综合大词典》
14.The quiet mountain village suddenly became astir.
寂静的山村,顿时沸腾起来.
《现代汉英综合大词典》
15.The place seethes with enthusiasm.
全场沸腾.
《现代汉英综合大词典》