繁体
拼音lè dé
注音lè dé
浏览64次
解释正合己意,求之不得 老板不让他管事,他也乐得轻闲
出处
例子
正音
辨形
用法
谜语
感情
近义
英语readily take the opportunity to
谓乐于得到。
《礼记·乐记》：“君子乐得其道，小人乐得其欲。” 汉 焦赣 《易林·离之震》：“安居重迁，不去其亶，未来相闻，乐得常产。”
表示某种情况恰合自己心意，因而顺其自然。
《红楼梦》第四二回：“都是老太太昨儿一句话，又叫他画什么园子图儿，惹的他乐得告假了。” 吴组缃 《山洪》二九：“只要上头不催，我们乐得老狗砍掉了尾巴，装装羊再说。”
顺自然的机遇而取巧，有正好、正合心意之意。
《官场现形记．第一五回》：「周老爷也懂得这里头的机关，乐得在统领面上讨好，便应允了。」
1. 他乐得接受了这个挑战。
2. 她乐得在公园里散步。
3. 孩子们乐得玩耍，忘记了时间。
4. 他乐得分享他的成功经验。
5. 她乐得帮助需要的人。
readily take the opportunity to-乐得;
be happy to have the chance to-乐得;
be only too glad to-乐得;
1.When Michael was born I was on cloud nine.
迈克尔出生的时候，我都乐得找不着北了。
柯林斯例句
2.My attempt to fix it sent Lawrence into fits of laughter.
我试着修理它，却让劳伦斯乐得前仰后合。
柯林斯例句
3.I was only too glad to help him if he asked.
如果他提出来,我乐得帮助他.
《现代汉英综合大词典》
4.You'd be so much happier if you could see yourself the way I see you.
如果你能像我看你那样看待自己，你会快乐得多。
柯林斯例句
5.It made him catch his breath , it lit his face with exultation.
听了这个名字,他屏住呼吸, 乐得脸上放光.
英汉文学 - 三万元遗产
6.They bellowed pleasedly at the badinage.
他们还以为思嘉在开玩笑,都乐得大叫起来.
飘（部分）
7.I was much happier in those days , ie at that time.
我在那时期快乐得多.
辞典例句
8.He cut a caper to show how happy he was.
他乐得欢跳雀跃.
辞典例句
9.The merry film clacked on, and I was glad of the diversion.
有趣的影片继续放映下去, 我也乐得散一散心.
辞典例句
10.The students bowed their heads on their knees in excess of joy.
学生们乐得直不起腰来.
辞典例句
11.There has been an instant of complete startling gratification.
内心分明是一阵得意,乐得心花怒放.
辞典例句
12.The children are really in their element playing on the beach.
孩子们在沙滩上嬉戏真是乐得其所.
辞典例句
13.The company doubled up with hilarity.
大伙儿乐得弯下腰来.
辞典例句
14.He was grinning his head off.
他乐得连嘴都合不上了.
辞典例句
15.He was glowing and warm with delight.
他乐得容光焕发,心里暖烘烘的.
辞典例句