繁体
拼音liǎn hóng
注音liǎn hóng
浏览60次
解释脸发红。多形容羞愧、害羞。
出处
例子
正音
辨形
用法
谜语
感情
近义酡颜
英语blush with shame
脸发红。多形容害羞，羞愧。
鲁迅 《准风月谈·“商定”文豪》：“倘说，作者是饿着肚子，专心在为社会服务，恐怕说出来有点要脸红罢。” 沙汀 《丁跛公》：“一点也不脸红，他让人们称他做老太爷了。” 任大星 《小女伴月华》：“我很少跟女孩子说过话，见了女孩子就会脸红。”
1. 她听到他的赞美，脸一下子红了。
2. 他因为做错事而脸红，显得十分尴尬。
3. 她害羞地低下了头，脸红得像苹果一样。
4. 他的脸突然红了起来，像是被火烧过一样。
5. 她看到自己的照片在电视上播出，脸一下子红了。
blush with shame-汗颜；愧赧；脸红；为之赧然;
blush-脸红; 羞愧;
get excited-沉不住气；冲动;
color-颜色，彩色; 颜料; 肤色; 趣味;
1.She went pink again as she remembered her mistake.
想起自己的错误，她又脸红了。
柯林斯例句
2.Her blushes were saved by a prompt from one of her hosts.
幸亏一位主持人提示，她才不至于尴尬脸红。
柯林斯例句
3.Amy felt the colour rising in her cheeks at the thought.
埃米一想到这件事，就觉得脸红。
柯林斯例句
4.The moment she saw it, she blushed and hurriedly left the room.
她一看到这一幕就脸红了，连忙匆匆走出了房间。
柯林斯例句
5.I felt myself blush. Then I sniffed back a tear.
我觉得自己的脸红了，接着我吸吸鼻子，不让眼泪掉下来。
柯林斯例句
6.I felt myself blush.
我不觉脸红了。
柯林斯例句
7.Liz's face was burning.
利兹的脸红得发烫。
柯林斯例句
8.Andrew couldn't help noticing that she coloured slightly.
安德鲁不禁注意到她有点脸红了。
柯林斯例句
9.The girl flushed from modesty when the man praised her appearance.
那男人夸奖这姑娘长得漂亮时,她羞得脸红了.
《简明英汉词典》
10.He blushed when the pretty girl gave him the eye.
那位漂亮的女孩向他抛媚眼时,他脸红了.
《简明英汉词典》
11.Her cheeks grew hot beneath the gaze of so many eyes.
在众目睽睽之下,她的脸红了.
《现代汉英综合大词典》
12.When she saw this, she turned red.
看到这个, 她脸红了.
《简明英汉词典》
13.Her blush told of her embarrassment.
她脸红显露出她的困窘.
《简明英汉词典》
14.He went scarlet with shame.
他因羞愧而脸红.
《简明英汉词典》
15.Mary flushed up when Jim praised her cooking.
吉姆赞扬玛丽的烹调手艺时,她脸红了.
《简明英汉词典》