繁体
拼音lǐ yǔ
注音lǐ yǔ
浏览38次
解释（名）粗俗的或通行面极窄的方言词，如北京话里的“开”（吃）、“撒丫子”（快步离去）等。
出处
例子
正音
辨形
用法
谜语
感情
近义俗语、俗谚
英语slang
方言俗语；民间浅近的话语。
唐 刘禹锡 《插田歌》：“但闻怨响音，不辨俚语词。”《新五代史·死节传·王彦章》：“ 彦章 武人，不知书，常为俚语谓人曰：‘豹死留皮，人死留名。’” 宋 陈善 《扪虱新话·彭乘批答之谬》：“又有 杨安国 者为侍讲，讲《论语》至‘一簞食，一瓢饮’，乃操俚语曰：‘官家， 颜回 甚穷，但有一箩粟米饭，一葫芦浆水。’” 清 王应奎 《柳南随笔》卷三：“按以水浸物曰涨膀，涨膀盖 吴 俗俚语也。”
1. 他真是个"吃软不吃硬"的家伙，得用甜言蜜语哄他。
2. 别担心，这件事我会"守口如瓶"，不会告诉任何人。
3. 她是个"心直口快"的人，说话总是一针见血。
4. 他这个人"爱财如命"，一分钱都舍不得花。
5. 别跟他计较，他是个"狗咬吕洞宾，不识好人心"的家伙。
slang-俚语; 黑话;
1.The play was full of slangy dialogue.
剧中充斥了大量俚语对话。
柯林斯例句
2.We settled down to a quiet discussion of English slang.
我们安下心来讨论英语俚语的用法.
《简明英汉词典》
3.The phrase is labelled as slang in the dictionary.
这个短语在这本字典里被注为俚语.
《简明英汉词典》
4.Slang often goes in and out of fashion quickly.
俚语往往很快风行起来又很快不再风行了.
《现代汉英综合大词典》
5." Brass " is slang for " money ".
“ brass ” 是 “ money ” 一词的俚语.
《现代汉英综合大词典》
6.Their speech was slang phrases and flares of poetry.
在他们的谈吐中既有俚语也有美妙的诗句.
辞典例句
7.In his hands, comic jargon and dialect became a finished literary weapon.
在他的手里, 诙谐的方言,俚语成了完美的文字武器.
辞典例句
8.Their speeches were slang phrases and flares of poetry.
在他们的谈吐中,既有俚语,也有美妙的诗句.
辞典例句
9.Their conversation was full of slang.
他们的谈话充满了俚语.
辞典例句
10.Put a soc k into it!
(俚语)别讲话!
辞典例句
11.The editor eliminated slang words from the essay.
编辑将俚语从这篇文章中剔除.
辞典例句
12.This is a put - up job.
〔俚语〕这是骗局,这是阴谋.
辞典例句
13.A penny for your thoughts.
(俚语)呆呆地想什呢.
辞典例句
14.Most slang has short currency.
大多数俚语只通用一时.
辞典例句
15.Out of debt, out of danger.
(俚语)无债一身轻.
辞典例句