繁体
拼音láo lóng
注音láo lóng
浏览36次
解释（名）关住鸟兽的器具，比喻束缚人的事物：冲出旧家庭的～。 （名）骗人的圈套：堕入～。 （书）（动）笼（lǒng）络：～诱骗|～政策。 （动）束缚。
出处
例子
正音
辨形
用法
谜语
感情
近义樊笼、囚笼
英语cage
包罗；容纳。
《淮南子·本经训》：“牢笼天地，弹压山川，含吐阴阳，伸曳四时，纪网八极，经纬六合。” 唐 刘知几 《史通·人物》：“既而 孟坚 勒成《汉书》，牢笼一代。” 明 王世贞 《艺苑卮言》卷一：“作赋之法，已尽 长卿 数语，大抵包蓄千古之材，牢笼宇宙之态。” 鲁迅 《坟·宋民间之所谓小说及其后来》：“而这四种定法，也就牢笼了后来的许多拟作了。”
犹掩盖，盖过。
《周书·王褒庾信传论》：“唯 王襃 、 庾信 奇才秀出，牢笼於一代。”
笼络；罗致。
唐玄宗 《巡省途次上党旧宫赋》：“英髦既包括，豪杰自牢笼。” 五代 王定保 《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂记》：“科第之设，沿革多矣， 文皇帝 拨乱反正，特设科名，志在牢笼英彦。” 明 瞿佑 《归田诗话·后山不背南丰》：“ 陈后山 少为 曾南丰 所知， 东 坡爱其才，欲牢笼於门下。” 清 昭槤 《啸亭杂录·勇健军》：“论者谓帝善於牢笼勇士，不使其为非也。” 田汉 《丽人行》第二一场：“他们拼命想以 亚洲 人的立场来牢笼 中国 人。”
约束，限制。
鲁迅 《中国小说史略》第七篇：“世之所尚，因有撰集，或者掇拾旧闻，或者记述近事，虽不过丛残小语，而俱为人间言动，遂脱志怪之牢笼也。”
骗人的圈套。
元 王晔 《桃花女》第四折：“怎知你逞尽顽凶，设就牢笼。”《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱报仇》：“牢笼巧设美人局，美人原不是心腹。”《二十年目睹之怪现状》第三七回：“我既然入了他的牢笼，又碍着交情，只得提起精神，同他赶忙画起来。”
关禽兽的笼槛。喻束缚人的事物。
何其芳 《画梦录·黄昏》：“美丽的飞鸟寻找着牢笼。” 柯灵 《香雪海·首先强调什么》：“打开视野，从狭隘的牢笼里解放出来。” 陆文夫 《一路平安》六：“我们一起从那个牢笼里冲了出去，对那种优裕富足的生活视如粪土，毫不可惜！”
1. 他的心灵被恐惧的牢笼所禁锢。
2. 她渴望自由，但生活的困境却像牢笼一样束缚着她。
3. 他的创新思维被旧观念的牢笼所限制。
4. 那个孩子的眼神中充满了对未知世界的好奇，没有被知识的牢笼所困。
5. 他的梦想被现实的牢笼所扼杀，无法实现。
cage-笼子;
bonds-纽带（ bond的名词复数 ）; 黏合; 联系; 债券;
trap-(捕鸟兽的)陷阱/夹子/罗网; 圈套，骗局; 困境; 嘴; 双轮轻便马车;
snare-陷阱，罗网; 诱惑; （绷在小鼓下面的）肠线; [外]（肿瘤等的）勒除器;
1.Tom hates school; it's a prison to him.
汤姆不喜欢上学, 学校对他来说好像是个牢笼.
《简明英汉词典》
2.Now that he was disabled, his house had become a prison to him.
因为他残废了, 他的房子就成了他的牢笼.
辞典例句
3.I had a feeling that we were caged and threatened.
我觉得我们已经被关进了牢笼,危在旦夕.
互联网
4.He taketh it with his eyes : his nose pierceth through snares.
在它防备的时候,谁能捉拿它.谁能牢笼它穿它的鼻子呢.
互联网
5.Final, 4 people instead is cage of this body defect.
最终, 4人反倒为此身陷牢笼.
互联网
6.I feel trapped, caged in, and locked inside these walls.
我觉得自己掉入陷阱, 身困牢笼, 被锁在重重高墙中.
互联网
7.Some animals don't breed well in captivity.
有些动物在牢笼中,繁殖的不好.
互联网
8.Liang was put into prison.
梁山伯被关进了牢笼.
互联网
9.Wretched prisoners huddled in stinking cages.
可怜的囚犯们拥挤在恶臭的牢笼中.
互联网
10.Are we the beast in the cage?
而我们难道是在牢笼里的困兽?
互联网
11.Weld close the bars, and let them fret their hero lives away within the narrow cage.
把窗户焊上铁栏, 让他们心中的壮志豪情备受折磨,最终在狭窄的牢笼里消散无踪.
互联网
12.The quarks and gluons indeed break out of confinement and behave collectively, if only fleetingly.
夸克与胶子确实打破牢笼而表现出集体行为, 虽然这种状态转瞬即逝.
互联网
13.The sea is endless prison, She was only a prisoner, serving a life imprisonment.
大海是无尽的牢笼, 她只是个服着无期徒刑的囚犯!
互联网
14.The only thing that will release you from this limbo is labor and delivery.
唯一能把你从这种牢笼中解放出来的就是分娩.
互联网
15.Can anyone capture him by the eyes , or trap him and pierce his nose?
24在他防备的时候谁能捉拿他 、 谁能牢笼他穿他的鼻子 呢 .
互联网