繁体
拼音jiàn guài
注音jiàn guài
浏览41次
解释（动）责备；责怪：多有冒犯，望勿～。［近］怪罪。
出处
例子
正音
辨形
用法
谜语
感情
近义怪罪、见责
英语mind
见到怪异的事物。
《庄子·应帝王》：“嘻！子之先生死矣！弗活矣！不以旬数矣！吾见怪焉，见湿灰焉。”《史记·高祖本纪》：“ 高祖 每酤留饮，酒讎数倍。及见怪，岁竟，此两家常折券弃责。”
责怪。
宋 孙光宪 《北梦琐言》卷二十：“ 休公 谓 韦公 曰：‘我得得为渠入 蜀 ，何意见怪？’”《初刻拍案惊奇》卷十二：“只怕有些见怪令壻！令壻便不敢来见了。” 老舍 《龙须沟》第一幕：“您可别见怪他老人家呀！”
1. 他突然消失，真是见怪不怪。
2. 她的行为举止总是让人见怪。
3. 这种天气下，他竟然穿短袖，真是见怪。
4. 他的发型总是那么奇特，让人见怪不怪。
5. 这个地方的风俗习惯真是见怪。
mind-思想; 头脑; 思维方式; 有才智的人; 心思; 记忆力;
take offense-生气，见怪，动怒。感到自己受到了侮辱; 介意;
take offence-生气; 气恼;
1.Dad, you need a bath. No offence.
爸爸，别见怪，不过你该洗澡了。
柯林斯例句
2.I hope you will not take any offense at my words.
对我讲的话请别见怪.
《现代汉英综合大词典》
3.Do you mind waiting for ten minutes?
等上十分钟你不会见怪 吧 ?
《现代汉英综合大词典》
4.I'm moving out — no offence to you but I just don't like the atmosphere.
我要搬出去了—请你们不要见怪,我只不过是不喜欢这里的气氛而已.
《简明英汉词典》
5.Please don't take it amiss if I venture to point out your errors.
假如我冒昧指出你的错误,请不要见怪.
《简明英汉词典》
6.Please don't take it amiss, if I point out your errors.
假如我指出你的错,请别见怪.
辞典例句
7.I'd like to ask Juanita some more questions if she doesn't mind.
要是胡史尼塔不见怪,我倒想再问她几个问题.
辞典例句
8.Good evening, Mr. Faber. we started without you - I hope you don't mind.
晚上好, 费伯先生! 我们没等您回来就开始了,请不要见怪.
辞典例句
9.You should not take my words amiss.
我的话请你不要见怪.
辞典例句
10.I imagined it was some importunate person who - I beg you will excuse me.
我还以为是什么人无故前来纠缠,望勿见怪.
辞典例句
11.No offence, sir, I dropped my stick by accident.
请别见怪, 先生.我的手杖是没留神掉下来的.
互联网
12.I am so sorry to offend you, I hope you don't mind.
小生不才,多有冒犯, 还请姑娘不要见怪.
互联网
13.I hope that you will not take offense at it.
幸勿见怪.
互联网
14.If anything I said displeased you, please do not take it ill.
如果我哪句话说得不中听, 请别见怪.
互联网
15.I beg your pardon; -- one knows exactly what to think.
说句你不 见怪 的话,人家完全知道该怎么样想法.
互联网