繁体
拼音huǒ là là
注音huǒ là là
浏览37次
解释（形）形容非常炎热：～的太阳。 形容灼热刺痛的感觉（常用被火烧、鞭打等而产生）：他的手被烧伤了，痛得～的。 形容激动情绪的样子（常因兴奋、害羞、焦急等而产生）：脸上～的，羞得不敢抬头。
出处
例子
正音
辨形
用法
谜语
感情
近义热烘烘、热辣辣
英语burning
亦作“火剌剌 ”。亦作“火拉拉 ”。形容兴奋、激动、害羞等情绪。
《水浒传》第九一回：“ 黑旋风 李逵 兀是火剌剌的只顾砍杀。”《官场现形记》第七回：“他见姊夫也在坐，脸上火辣辣，怪不好意思的。” 茅盾 《学生》：“那种火拉拉热惹惹的情形，委实叫大人先生们看了觉得比 东北 失陷还要严重些。”
形容难受或疼痛的感觉。
《官场现形记》第三一回：“ 乌额拉布 坐定之后，方觉得脸上火辣辣的发疼。” 茅盾 《子夜》一：“﹝ 吴老太爷 ﹞喉间是火辣辣地，好像塞进了一大把的辣椒。” 柳青 《创业史》第二部第六章：“﹝ 素芳 ﹞觉着脑子里头还在继续疼……她眼眶里头还在继续火辣辣的。”
形容酷热。
田野 《火烧岛》：“火辣辣的太阳，头上烤，脚下烧。” 杨沫 《青春之歌》第二部第五章：“太阳火辣辣地晒在人们的头上、身上。”
尖锐泼辣。
沙汀 《风浪》：“﹝ 何秀兰 ﹞说话火辣辣的，而且说一是一，说二是二，绝对不打折扣。” 李準 《李双双小传》：“他喜欢 双双 那个火辣辣的性子，喜欢她这些年变化得敢说敢笑的爽快劲儿。”
1. 夏日的阳光火辣辣地照在皮肤上，让人感到炙热难耐。
2. 她的眼睛火辣辣地盯着他，仿佛要将他吞噬。
3. 这道菜的辣椒放得太多，吃起来火辣辣的。
4. 他的演讲火辣辣地激发了观众的热情。
5. 她的笑容火辣辣的，让人忍不住心动。
burning-燃烧的; 发热的; 急切的; （欲望等）炽烈的;
1.She woke to feel a searing pain in her feet.
她醒来感到脚上火辣辣地痛。
柯林斯例句
2.A stinging slap across the face jolted her.
火辣辣的一巴掌打在脸上，她惊呆了。
柯林斯例句
3.She felt colour flame up in her cheeks.
她感到脸上火辣辣地红了起来.
《现代汉英综合大词典》
4.She turned her hot lamps on me.
她将她火辣辣的眼睛转向我.
《现代英汉综合大词典》
5.Shame tingled his cheeks.
羞耻使他的脸上火辣辣的.
《现代英汉综合大词典》
6.The noon sun was fierce.
正午的阳光火辣辣的。
辞典例句
7.She swallowed deeply and the hot liquid burned suddenly in her throat.
这样她便又喝了一大口,那烈性液体立即从喉管里火辣辣地流下去了.
飘（部分）
8.Do you suppose I'm going with that blow burning in my gullet?
你以为我喉头挨了那火辣辣的一拳,就一走了事?
辞典例句
9.All this is fiery radical writing.
所有这些都走火辣辣的过激之作.
辞典例句
10.A stinging slap came on my jaw.
我火辣辣地挨了一巴掌.
辞典例句
11.Reiko pressed her hand to her burning cheek.
丽考用手按着火辣辣发病的面颊.
辞典例句
12.His tooth gave another red - hot jounce.
他的牙齿又火辣辣地疼了一下.
辞典例句
13.Now a deeper, more confused desire made him urge the car across the blinding plains.
现在,一种更强烈的 、 莫名其妙的欲望敦促他快点把小车驶过火辣辣的平原.
辞典例句
14.He lowed his head in shame, his cumbersome face burning . His fingers felt gross and unwieldy.
他不好意思地低下了头, 臃肿的脸上火辣辣的,他的手指都变得笨重不灵,不听使唤了.
辞典例句
15.She does not have a killer body, she is terminally attractive.
她的身材不是火辣辣的,是终点性的吸引人.
互联网