繁体
拼音cì hou
注音cì hou
浏览39次
解释侍候、服侍。 侦候。
出处
例子
正音
辨形
用法
谜语
感情
近义侍奉、侍候、服侍、奉养、奉侍、侍弄
英语wait upon
即斥候。军中派出侦察敌情的人。亦指侦察。
《六韬·农器》：“ 太公 曰：战攻守御之具尽在於人事：耒耜者，其行马蒺藜也；马牛车舆者，其营垒蔽櫓也；锄耰之具，其矛戟也……牛马所以转输粮用也，鸡犬其伺候也。”《东观汉记·臧宫传》：“ 越 人伺候者，闻车声不絶而门限断，以 汉 兵大来，乃奉牛酒劳军，由是遂安。”
窥伺；窥测。
《南史·朱异传》：“而贪财冒贿，欺罔视听，以伺候人主意，不肯进贤黜恶。” 唐 封演 《封氏闻见记·豹直》：“如藏伏之豹，伺候待搏。”《资治通鉴·晋愍帝建兴元年》：“ 刘隗 雅习文史，善伺候 睿 意，故 睿 特亲爱之。”
守候观望。
南朝 宋 刘敬叔 《异苑》卷三：“﹝ 虞德 ﹞乃具以语 蛮 ，於是相与执杖伺候。须臾虎至，即格杀之。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·书记》：“占者，覘也。星辰飞伏，伺候乃见。”《警世通言·俞伯牙摔琴谢知音》：“或是贼盗伺候更深，登舟劫我财物。”
供使唤；在身边服侍；照料。
《二刻拍案惊奇》卷十五：“须臾便有礼部衙门人来伺候，伏侍去到鸿臚寺报了名。”《红楼梦》第五五回：“这不是我们常用的茶，原是伺候姑娘们的。” 谢冰心 《斯人独憔悴》：“五六个仆役，出来进去的伺候着。” 老舍 《全家福》第一幕：“您岁数大了，我们都该伺候您！” 浩然 《艳阳天》第八二章：“老饲养员这几天真是控空了心思伺候牲口。”
备办待用；准备。
《水浒传》第九九回：“却説 卞祥 伺候兵符，挑选军马，盘桓了三日。” 明 刘若愚 《酌中志·饮食好尚纪略》：“七月初七日七夕节……兵仗局伺候乞巧针。” 周信芳 《鸿门宴》第十二场：“ 项羽 ：‘亚父休要多言，我自有主意。－－溶墨伺候。’”
等待；等候。
唐 韩愈 《送李愿归盘谷序》：“伺候於公卿之门，奔走於形势之途。” 廖仲恺 《国民的努力》：“那飞似的光阴，一转眼又成过去，决不会慢慢地伺候我们。” 周信芳 《鸿门宴》第八场：“ 曹参 ：‘今有 赵高 差 訚乐 前来，现在营外伺候。’”
杂役；衙役；当差的。
元 马致远 《荐福碑》第二折：“［曳剌云］洒家是 吉阳县 伺候，教小人接新官去。”
1. 他专门伺候老人，已经做了十年的护工。
2. 这家餐厅的服务生都特别殷勤，伺候得客人非常满意。
3. 她每天伺候着生病的母亲，无怨无悔。
4. 这位大厨的手艺很好，每次做饭都会精心伺候食材。
5. 他对待宠物就像家人一样，每天都很用心地伺候。
wait upon-侍候; 伏侍;
serve-为…服务/效力; 任职; 可用作; 提供; 接待; 送交; 服刑; 发球; 对…有用; 端上（食物）; 足够…吃/用;
attendance-出席(人数); 出勤; 陪同;
wait-等（候）; 盼望; 准备妥当; 推迟，延缓; 服务，服侍;
1.She was attended by servants in splendid livery and powdered wigs.
她由穿着华丽制服、头戴扑粉假发的仆人们伺候着。
柯林斯例句
2.Ricky was a very demanding child.
里基是个非常难伺候的孩子。
柯林斯例句
3.Don't expect me to run after you all your life.
别指望我伺候你一辈子.
《简明英汉词典》
4.The only job he could get was waiting on table.
他所能找到的工作只有在饭馆里当招待伺候人进餐.
《简明英汉词典》
5.She'd just as soon throw your plate in your face as serve you.
她宁可把盘子砸到你脸上也不愿伺候你。
柯林斯例句
6.That way, he would no longer be her plaything.
不吃她的好东西, 也就不伺候着她玩.
汉英文学 - 骆驼祥子
7.Belinda's attendant spirits have an uneasy foreboding of catastrophe.
伺候贝琳达的精灵们不安地预感到灾难即将来临.
辞典例句
8.I will give you fairies to attend upon you.
我会派仙人来伺候你的.
辞典例句
9.That's the man who waited upon us.
这 就是 伺候过我们的那个人.
辞典例句
10.There were two servants waiting at table.
有两名佣人在伺候进餐.
辞典例句
11.How dexterously he handled the mite.
他伺候小家伙,有多么熟练.
辞典例句
12." No one can keep up with her pace unless they've got a lot of money. "
" 除非很有钱,否则谁也伺候不了她. ”
英汉文学 - 嘉莉妹妹
13.A whole day's guzzling just for waiting on the old man and young lady!
足吃一天,伺候着老爷小姐!
汉英文学 - 骆驼祥子
14.The waiter who served them, Ah Liu, was the one in charge of Fang's cabin.
那伺候他们这一桌的侍者就是管方鸿渐房舱的阿刘.
汉英文学 - 围城
15.The audience took their seats inside the building beside the widely opened windows.
众人在楼房里坐定了,十多个仆人、女佣、丫头忙着倒茶装烟伺候.大家都坐在窗前. 窗户大开,可以望见外面的一切.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）