繁体
拼音zhí miàn
注音zhí miàn
浏览41次
解释（动）正面注视：～人生。
出处
例子
正音
辨形
用法
谜语
感情
近义
英语face up to
当面；面对。
《宋艳》卷一引 宋 范公偁 《过庭录》：“有茶肆妇人， 文及甫 之旧妾也。与佛牙主通，被盗，讼至府，事连佛牙主，侍郎忽省前过，知其 文 氏妾，恐有所请，就庭下直面鞫勘。” 鲁迅 《华盖集续编·纪念刘和珍君》：“真的猛士，敢于直面惨淡的人生，敢于正视淋漓的鲜血。” 沙汀 《呼嚎》：“ 廖二嫂 高声大叫，翻身直面着 长马褂 。”
1. 直面困难，我们才能找到解决之道。
2. 他勇敢地直面恐惧，挑战自我。
3. 只有直面现实，我们才能改变未来。
4. 她直面问题，不回避也不逃避。
5. 直面生活的压力，我们才能成长。
face up to-勇敢地接受[面对]， 正视（而不畏缩）;
1.They bore their plight with stoicism and fortitude.
他们以坚忍刚毅的精神直面困境。
柯林斯例句
2.The management committee have faced the situation squarely.
管理委员会直面当前形势。
柯林斯例句
3.Counsellors encourage victims of crime to confront their emotions.
辅导员鼓励罪案受害人直面自己的情感.
《简明英汉词典》
4.Some people need to confront a traumatic past; others find it better to leave it alone.
有人需要直面过去的创伤，有人则觉得不去想它为妙。
柯林斯例句
5.You need to confront those who have sided against you.
你要直面那些联合反对你的人。
辞典例句
6.The gangster sat poker - faced throughout the trial.
整个审判过程中,那个流氓一直面无表情地坐在那儿.
辞典例句
7.He wore a poker face during police questioning.
在警察侦讯时,他一直面无表情.
辞典例句
8.Be brave to live! Face and overcome all obstacles and difficulties with confidence!
毫无畏惧地生活, 直面所有障碍和困境,并充满信心地克服!
英汉 - 翻译样例 - 文学
9.May macroeconomic data of interest rate also squarely face what reason?
直面五月宏观数据加息还需要什么理由?
互联网
10.Avoiding danger is no safer in the long run than outright exposure.
长远看来,逃避危险并不比直面危险更安全.
互联网
11.The students decided to fight on and face the consequences.
学生决定抗争,直面后果.
互联网
12.A journey brings us face to face with ourselves.
真正的旅行让我们直面自我.
互联网
13.The history andreality force us to face It'straightly without escaping.
历史与现实迫使我们必须直面而不能回避.
互联网
14.Education is one kind of undertaking which faces and fosters life.
摘要教育是直面生命、提升生命的事业.
互联网
15.Facing Push Hands devices, able to exercise upper limb muscles.
直面太极推手器, 能够锻炼上肢肌肉.
互联网