繁体
拼音shuō bu lái
注音shuō bu lái
浏览39次
解释∶双方感情不一致,谈话不投机 〈方〉∶不知怎么说
出处
例子
正音
辨形
用法
谜语
感情
近义
英语
谓双方思想感情不合，谈不到一起。
老舍 《女店员》第一幕：“我跟 陈掌柜 的说不来，他发威，我就死顶他！”
说不清楚。
马烽 《我的第一个上级》：“当时，心里觉得很不平静，说不来是兴奋，还是紧张。”
不会说。如：我说不来上海话。
彼此思想、感情合不来。
如：「我和他就是说不来，更别说是要结婚了！」不能说、不会说。如：「这件事，我可说不来。休想从我这儿打听消息！」
1. 我对数学的理解说不来，总是一头雾水。
2. 他对于艺术的欣赏，我实在是说不来。
3. 这道菜的味道，我说不来是甜还是咸。
4. 她的笑容，我说不来是温柔还是狡黠。
5. 这首歌的旋律，我说不来是悲伤还是欢快。
-cannot get along (with sb.)
1.I don't see eye to eye with him.
我跟他说不来.
《现代汉英综合大词典》
2.Over here, they're not even lingual.
在这, 他们甚至什么话都说不来.
电影对白
3.Dad was so angry that he cried off joining our wedding ceremony.
爸爸很生气,连我们的婚礼也说不来参加了.
互联网
4.He excused himself from coming.
他打了个招呼,说不来了.
互联网