繁体
拼音nà mènr
注音nà mènr
浏览32次
解释[口]∶因心里不清楚而发闷他的话真叫人纳闷儿 ∶苦闷;烦闷
出处
例子
正音
辨形
用法
谜语
感情
近义
英语feel puzzled
“纳闷儿”一词，是指捉摸不透，奇怪。在京津一带甚是流行，上海人不说“纳闷儿”，上海人说“丈二和尚，摸勿着头路”。但书写语言，还是以纳闷儿为通用。
1. 他纳闷儿地看着我，不明白我在说什么。
2. 我纳闷儿地发现，我的钥匙不见了。
3. 她纳闷儿地问我，为什么今天没有带礼物。
4. 我纳闷儿地看着窗外，雨怎么还没停。
5. 他纳闷儿地摇了摇头，表示不同意。
feel puzzled-迷瞪；困惑不解；疑惑不解；纳闷儿;
be perplexed-纳闷儿；迷惘；迷惘的；六神无主;
wonder-想知道，感到疑惑; 感到诧异;
1.I just wonder what you make of all that.
我只是纳闷儿你是怎么看待这一切的。
柯林斯例句
2.I wondered what that noise was.
我纳闷儿那是什么声音。
柯林斯例句
3.She wondered why they hadn't given her an answer.
她纳闷儿为什么他们没给她回信.
《现代汉英综合大词典》
4.We felt puzzled. What on earth did they want to do?
我们都感到纳闷儿,他们到底想干 什么 ?
《现代汉英综合大词典》
5.Where's all the money coming from? That's what I'd like to know.
这些钱都是从哪儿来的? 真叫人纳闷儿.
辞典例句
6.This matter in his mind wonder child for more than two years.
这件事在他心里纳闷儿了两年多.
互联网
7.I don't understand why he hasn't arrived yet.
我纳闷儿他为什么还没到.
互联网
8.The words that began her school French book were the words for: Where is my cat?
爱丽丝挺纳闷儿,她试着回想几个法文字儿.学校里的法文书上头几个词儿是: 我的猫在哪儿?
互联网
9.The cat was here just now . I am really puzzled that it disappeared in an instant.
小猫刚才还在这里,可转眼就不见了,这太让人纳闷儿了.
互联网