繁体
拼音tíng zhì
注音tíng zhì
浏览38次
解释（动）因受阻碍而长时间停止或前进极慢，不能顺利发展：～不前。［近］停止。［反］发展。
出处
例子
正音
辨形
用法
谜语
感情
近义休息、障碍、阻塞、倒退、逗留、窒塞、平息、阻碍、停歇、滞碍、窒息、中断、中止、停顿、停止、搁浅、勾留、停息、停留、凝滞、阻滞、窒碍、暂息
英语stagnate
谓事物因受某种阻碍而处于原来状况下不能继续发展前进。
《晋书·虞预传》：“加以王涂未夷，所在停滞，送者经年，永失播植。”《魏书·韩麒麟传》：“及 白曜 被诛， 麒麟 亦徵还，停滞多年。” 宋 曾巩 《本朝政要策·茶》：“则官有七倍之损，而香象之货，居积停滞，公私皆失其利焉。”《清史稿·兵志十一》：“综计新厂需款二十餘万两，但能加拨 宜昌 税银五万，当设法周转，不使厂务停滞也。” 杨沫 《青春之歌》第一部第十七章：“难道可以因为害怕牺牲而停滞不前么？”
1. 由于资金问题，项目进展已经停滞。
2. 他的生活陷入了一种无尽的停滞状态。
3. 经济停滞不前，导致失业率上升。
4. 他的职业生涯因为一次失败而停滞。
5. 这个项目的进展已经停滞了几个月。
stagnate-停滞，不流动，不发展; 变萧条;
bog down-陷入困境，停顿; 停滞不前;
be at a standstill-处于停顿状态; 停滞不前;
stagnation-淤塞，停滞; 不景气; 滞止;
stagnancy-停滞，迟钝;
1.Polish industry generally is becalmed.
波兰工业普遍陷于停滞。
柯林斯例句
2.The Hague conference is in suspended animation.
海牙会议处于停滞状态。
柯林斯例句
3.His career had stagnated.
他的事业已经陷入停滞。
柯林斯例句
4.The water stagnates in the ditch.
水在沟中停滞而变浊.
《现代英汉综合大词典》
5.The sale has been held up because the price is reckoned to be too high.
销售陷入停滞，因为大家认为价格太高了。
柯林斯例句
6.Reforming Warsaw's stagnant economy requires harsh measures that would translate into job losses.
重整华沙停滞的经济需要强硬措施，这会造成工作岗位的裁减。
柯林斯例句
7.The negotiations have been in limbo since mid-December.
从12月中旬开始谈判就一直处于停滞状态。
辞典例句
8.Whenever It'shows its true nature , real life bogs to a standstill.
无论何时,只要它显示出它的本来面目, 真正的生活就陷入停滞.
名作英译部分
9.Almost anywhere else, such a system of government would lend to stagnation.
几乎在任何其他地方这种管理体制都会导致停滞.
辞典例句
10.The process of money creation will stop cold.
货币创造过程就会停滞.
辞典例句
11.The division had been stagnating under uninspired leadership.
由于领导人庸庸碌碌,该部门一直处于停滞状态.
辞典例句
12.The velocity at the stagnation points is zero.
在停滞点处,流速为零.
辞典例句
13.In some structures the cracks arrested in low stress areas served to relieve the restraint condition.
在有些结构中停滞在低应力区的裂纹起着降低约束的作用.
辞典例句
14.When the winds are light, the air in a valley becomes stagnant and stratified.
当微风时, 谷地的空气就会停滞和层化.
辞典例句
15.Coffee production also stagnated, because farmers had little incentive to replace old trees.
由于农民得不到什么鼓励去更新老树,咖啡生产也停滞了.
辞典例句