繁体
拼音fú huá
注音fú huá
浏览44次
解释（形）讲究表面华丽或阔气而不顾实效：崇尚～|～的风气。［反］质朴。
出处
例子
正音
辨形
用法
谜语
感情
近义华美、奢华
英语showy
讲究表面上的华丽或阔气，不务实际。
汉 王充 《论衡·自纪》：“其文盛，其辩争，浮华虚伪之语，莫不澄定。”《南史·刘湛传》：“﹝ 湛 ﹞不尚浮华，博涉史传，諳前代旧典。” 金 王若虚 《文辨》：“凡为文章须是典实过於浮华，平易多於奇险，始为知本。”《清史稿·德宗纪一》：“率属尽职，勿躭逸乐、尚浮华。” 茅盾 《序＜一个人的烦恼＞》：“在现实的洪流中找见了他自己，蜕去了故我的浮华，出落得更坚强沉毅了。”
指虚浮不实的荣华富贵。
唐 贾岛 《寓兴》诗：“浮华岂我事，日月徒蹉跎。” 明 高启 《拟古》诗之三：“浮华一世中，倏若飞鸟过。” 明 方孝孺 《勉学诗》：“今日正自佳，明晨不如故。易盛还易衰，浮华眼前度。”
1. 浮华的都市生活让我感到空虚。
2. 她对浮华的世界毫不感兴趣。
3. 他追求的不是浮华，而是内心的平静。
4. 浮华的外表掩盖不了内心的贫瘠。
5. 浮华的名利背后隐藏着无尽的孤独。
showy-引人注目的; 过分装饰的，太华丽的;
ostentatious-好夸耀的，炫耀的; （态度）自负的; 讲排场的，铺张的; 外观美丽的，浮华的;
flashy-浮华的，俗丽的; 闪光的，瞬间的，昙花一现的; （脾气等）暴烈的;
foppish rococo-浮华;
1.The prose of his official communications was so laboured, pompous and verbose.
他笔下的公文矫揉浮华，长篇大论。
柯林斯例句
2.The service was grand without being pompous.
仪式场面宏大，却不浮华。
柯林斯例句
3.British TV commercials are glossy and sophisticated.
英国的电视广告光艳浮华，矫揉造作。
柯林斯例句
4.As a director of the factory, he is flash.
作为一位厂长, 他太浮华.
《现代汉英综合大词典》
5.She dresses with great panache.
她穿著十分浮华.
《简明英汉词典》
6.He hated the superficiality, the neon glamour and the cheap prettiness of life in L.A.
他痛恨洛杉矶浮华浅薄、灯红酒绿、纸醉金迷的生活。
柯林斯例句
7.It was Fred's lust for glitz and glamour that was driving them apart.
是弗雷德对浮华、奢靡生活的强烈欲望使他们越走越远。
辞典例句
8.He seems to me rather showy and bad form.
我觉得这个人有点浮华,而且派头不好.
辞典例句
9.The gaudy butterfly is sure that the flowers owe thanks to him.
浮华的蝴蝶却相信花是应该向它道谢的.
辞典例句
10.He is a master of glitz.
他是摆浮华场面的高手.
辞典例句
11.This family practises frugality and avoids worldly exhibit.
这一家崇尚节俭,不喜浮华.
辞典例句
12.He was sensitive to rhetoric.
他对那浮华的词藻还是很敏感的.
辞典例句
13.Fashion and pomp required more ample sums, so that the poor man was nowhere.
时髦和浮华需要更多的钞票, 因此穷人无法生存.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
14.Her clothes ran more to richness and show than of to real taste.
她的服饰趋于浮华而不具有真正的雅致风格.
辞典例句
15.Ostentation and revelry were ceased, for the sake of separation.
停止浮华与狂欢, 因为分开.
互联网