繁体
拼音lǐ huì
注音lǐ huì
浏览41次
解释（动）领会；了解：他能～父亲的苦心。［近］领会。 注意；过问（多用于否定）：她不显眼，谁也没～她。［近］理睬|搭理。 处理；料理（多见于早期白话）。 交涉；评理（多见于早期白话）。
出处
例子
正音
辨形
用法
谜语
感情
近义领会、了解、分解、搭理、通晓、解析、懂得、招呼、理睬、明了、认识、答应、分析、明确、领悟、答理、清楚、理解、应会、睬理、剖析、理财
英语understand
道理相合；见解一致。
南朝 宋 刘义庆 《世说新语·识鉴》：“时人以谓 山涛 不学 孙 吴 ，而闇与之理会； 王夷甫 亦叹云：‘公闇与道合。’” 南朝 梁 何逊 《穷乌赋》：“虽有知於理会，终失悟於心机。” 唐 韦应物 《郡斋雨中与诸文士燕集》诗：“理会是非遣，性达形迹忘。”
理解；领会。
宋 苏轼 《答张嘉父》：“此书自有妙用，学者罕能理会。” 明 高攀龙 《讲义·颜渊喟然叹》：“此章书向来为註中高坚……一句所疑，更理会不来。” 叶圣陶 《火灾·祖母的心》：“对于祖母的愤愤的话语，他没有听见，即使听见也不能理会。”
评理；理论。
宋 洪迈 《夷坚丁志·水阳陆医》：“﹝ 陆阳 ﹞煮小茈胡汤以来……﹝妇﹞才下咽，吐泻交作，妇遂委顿，犹呼云：‘ 陆助教 ，与汝地狱下理会！’语罢而絶。”《醒世恒言·李玉英狱中讼冤》：“﹝ 玉英 ﹞兀自呜呜而哭。那 焦氏 也不起身，反駡道：‘这贱人！你把死来诈我么？且到明日与你理会。’”《水浒传》第四九回：“你赖我大虫，和你官司里去理会。”
指控诉，申诉。
《剪灯新话·永州野庙记》：“吏曰：‘日间投状，理会何事？’”
料理。
元 无名氏 《盆儿鬼》第一折：“你且睡去，有人来投宿，我自理会。”《三国演义》第四六回：“ 周瑜 正理会进兵之事，忽报…… 蔡和 蔡中 ，特来投降。” 叶紫 《丰收》六：“儿子整天地不在家里，一切都要 云普叔 自己去理会。”
注意；理睬。
《朱子语类》卷一三二：“近世如 汪端明 专理会民，如 辛幼安 却是专理会兵，不管民。”《前汉书平话》卷中：“ 张石庆 见 三大王 大怒，急避之，来告 惠帝 。 惠帝 不理会。”《二十年目睹之怪现状》第二二回：“他駡藩台两句甚么东西，那藩臺没理会他，他就到处都拿这句话駡人了。” 周立波 《暴风骤雨》第一部六：“ 老孙头 眯一眯左眼，并不理会这人的问话，在他看来，这是不必回答的。”
主意；办法。
元 纪君祥 《赵氏孤儿》第四折：“只等孩儿到来，自有个理会。”《水浒传》第十三回：“夫人不必挂心， 世杰 自有理会。”《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱报仇》：“ 瑞虹 又不则声。 朱源 到没个理会，只得自斟自饮。”
1. 他的话我完全理会不了。
2. 请你好好理会一下这个问题。
3. 我需要时间来理会这个复杂的问题。
4. 他的建议我会仔细理会的。
5. 你需要花时间去理会这个难题。
understand-明白，理解; 了解; 得知; 默认; 领会; 懂（某种语言）;
comprehend-理解，领悟;
take notice of-注意到; 在意; 睬; 理睬;
pay attention to-注意;
1.By pushing aside unpleasant thoughts they merely repress these thoughts.
他们对不愉快的想法不予理会，其结果仅仅是压制了这些想法。
柯林斯例句
2.Roosevelt was defiant in the face of the bad news.
对这个坏消息，罗斯福毫不理会。
柯林斯例句
3.They've been rejected, disappointed, ignored, passed over.
他们遭到拒绝，满心失望，备受冷落，无人理会。
柯林斯例句
4.He simply ignored Sid's pleading.
他完全不理会锡德的恳求。
柯林斯例句
5.Morris ignored the question and continued his monologue.
莫里斯不理会这个问题，继续他的长篇大论。
柯林斯例句
6.He brushed away my views on politics.
他不理会我的政治观点。
柯林斯例句
7.He now dismisses that as a flippant comment.
他现在把那当作轻率的随口一说不再理会了。
柯林斯例句
8.I think we can safely dismiss their objections.
我认为我们对他们的异议完全可以不予理会。
《牛津高阶英汉双解词典》
9.He dismissed the event as just a publicity gimmick.
他不理会这件事,只当它是一种宣传手法.
《简明英汉词典》
10.Don't take notice of Hammond's letters, they are nothing but hot air.
不要理会哈蒙德的那些信, 全都是吹牛.
《简明英汉词典》
11.Let us pass over his rude remarks in silence.
对他粗暴无礼的话我们不去理会算了.
《简明英汉词典》
12.I am not interested in such trifles at all.
我根本不理会这些小事.
《现代汉英综合大词典》
13.The murderer's entreaties for mercy availed to nothing.
无人理会杀人犯的求饶.
《简明英汉词典》
14.I shall ignore that uncalled - for remark.
我不会理会那句不负责任的话的.
《简明英汉词典》
15.I shall let that remark past.
我不会去理会那种议论.
《简明英汉词典》