繁体
拼音jiě wéi
注音jiě wéi
浏览42次
解释（动）使摆脱包围或围困，泛指摆脱不利或受窘的处境：多亏你给我～。［反］包围|围困。
出处
例子
正音
辨形
用法
谜语
感情
近义突围、获救、得救、破阵
英语force an enemy to raise a siege
解除敌军的包围。
《战国策·齐策六》：“故解 齐国 之围，救百姓之死， 仲连 之説也。”《韩诗外传》卷二：“ 华元 以诚告 子反 ，得以解围，全二国之命。” 唐 李嘉祐 《题灵台县东山村主人》诗：“贫妻白髮输残税，餘寇 黄河 未解围。”
谓解除对敌军的围困。
《史记·秦本纪》：“ 繆公 与麾下驰追之，不能得 晋 君，反为 晋 军所围…… 晋 军解围，遂脱 繆公 而反生得 晋 军。” 姚雪垠 《李自成》第二卷第二四章：“ 献忠 将 张令 围困了十二天，到了三月初八，眼看就要攻破 柯家坪 ，官军数路援军齐到，只好解围而去。”
泛指解除困境。
《晋书·列女传·王凝之妻谢氏》：“ 凝之 弟 献之 尝与宾客谈议，词理将屈， 道韞 遣婢白 献之 曰：‘欲为小郎解围。’” 清 洪昇 《长生殿·复召》：“无淹滞，稳情取一笑，愁城自解围。” 茅盾 《子夜》十四：“他满脸通红了！幸而 范博文 出来给他们解围。”
1. 他的幽默风趣为尴尬的场面解围。
2. 老板的出现及时地为员工们解了围。
3. 她机智的回答为困境中的他解了围。
4. 他的举动让陷入僵局的会议得以解围。
5. 她的歌声为寂静的夜晚解了围。
force an enemy to raise a siege-解围;
debarrass-解围，使脱离;
1.He's good at ad-libbing his way out of trouble.
他善于为自己妙语解围。
柯林斯例句
2.Every time I fluffed a line Lenny got me out of trouble with a brilliant ad-lib.
每次我台词出错时，伦尼都通过机智的临场发挥帮我解围。
柯林斯例句
3.Why didn't you come to my rescue when they were making fun of me?
他们拿我开玩笑,你怎么不来为我解围?
《现代汉英综合大词典》
4.Mercifully some one arrived upon the scene to extricate him from the dilemma and assume the responsibility.
幸亏有个人来替他解围,把责任包揽下来.
《简明英汉词典》
5.In fright Ah Hsiung yelled for Eldest Uncle to rescue him.
阿凶慌得叫大伯伯解围.
汉英文学 - 围城
6.Tess tries to keep me out of trouble, not always succeeding.
苔丝总想给我解围, 但并不是每次都成功.
辞典例句
7.I expect the relief of Berlin.
我等待柏林的解围.
辞典例句
8.Germany attacks and attempt is saved and cleared away by Australian defenders.
德国队进攻,他们的球被澳大利亚队防守救起并解围.
互联网
9.If they tease me you'll have to save my blushes.
他们捉弄我,你该帮我解围.
互联网
10.The ball fell at the centre edge of the Wigan penalty area.
这时卡劳迅速的从右侧插进来,在对方中卫没来得及解围前把球拿到.
互联网
11.Wei: Should we help Trev out?
小薇: 我们该不该帮崔佛解围?
互联网
12.Should I help her out?
我应该帮她解围 吗 ?
互联网
13.Whenever Dick is teased for his clumsiness by other boys, Brown will come to the rescue.
每次狄克因手脚笨拙而受到其他孩子取笑时, 布朗都会来解围.
互联网
14.The 27 - year - old injured his foot while clearing the ball in 2 - 1 win at Watford on Saturday.
这位27 岁 的球员参加了周日21战胜沃特福德的比赛,在解围的时候伤了脚.
互联网
15.Fortunately for the Swiss , one of point - blank range with Spanish goalie Iker Casillas out of position.
幸运的是, 其中的一次在西班牙门将卡西利亚斯(IkerCasillas)离开球门迎前解围时近距离射进空门.
互联网