繁体
拼音tán xīn
注音tán xīn
浏览39次
解释（动）谈心里话，交流思想。有时也指一般交谈。
出处
例子
正音
辨形
用法
谜语
感情
近义交心
英语commune
谈心里话；闲谈。
明 吕天成 《齐东绝倒》第三出：“野人羞见客，故友懒谈心。” 清 朱之瑜 《与安东守约书》之九：“贤契来则与尚论古人，考究疑义，酌酒谈心，更无餘事。” 巴金 《寒夜》二六：“酒馆里白天很清静，除了他，另外还有两个客人对酌谈心。”
1. 我和妈妈在公园里谈心，分享彼此的快乐和困扰。
2. 他经常找朋友谈心，以释放内心的压力。
3. 老师在课后找我谈心，鼓励我克服学习上的困难。
4. 他们在咖啡厅里谈心，享受着安静的午后时光。
5. 她喜欢在夜晚的阳台上谈心，感受月光的温柔。
commune-群体; 市镇;
confabulate-交谈;
confabulate with-聊天，谈心，会谈;
cose-聊天，谈心;
1.Kitzi was an adept at getting people to talk confidentially to him.
基齐很善于引导别人与其谈心。
柯林斯例句
2.Before the wedding, I had a heart-to-heart talk with my mother.
婚礼前，我和母亲好好谈了谈心。
柯林斯例句
3.to have a heart-to-heart with sb
和某人谈心
《牛津高阶英汉双解词典》
4.William dropped by the dormitory to talk with Richard, but he was not there.
威廉顺道去宿舍拜访理查要和他谈心, 但是他不在.
辞典例句
5.You should be in a placid mood and have a heart - to - heart talk with her.
你应该心平气和的好好和她谈谈心.
英汉 - 翻译样例 - 口语
6.Parked outside her house, we sat in the car and talked.
我们把汽车停在她的房子外面, 坐在车里谈心.
互联网
7.He is badly down, we'd better have a heart - to - heart talk with him.
他情绪很不好, 我们最好能跟他谈谈心.
互联网
8.Those who are already in a relationship will have a heart - to - heart talk .
这种关系中的当事人会和你有一场 谈心.
互联网
9.No amount of love, hugs, talking or sitting had been able to stir her.
对她的任何关心、搂抱 、 谈心或坐着陪伴都打动不了她.
互联网
10.Mary often rapped with me after work.
下班后玛丽常和我谈心.
互联网
11.Gor Gor , Leslie Cheung is her good listener.
“哥哥”张国荣则是她谈心的对象.
互联网
12.He often rapped with me after work.
下班后他常常和我谈心.
互联网
13.We often have a heart - to - heart talk.
我们经常在一起谈心.
互联网
14.I know, teacher with her confabulate.
我知道, 老师又与她谈心了.
互联网
15.Where shall we have a talk?
我们在什么地方谈心?
互联网