繁体
拼音cū guǎng
注音cū guǎng
浏览31次
解释（形）粗野；粗鲁。 粗鲁而豪放。
出处
例子
正音
辨形
用法
谜语
感情
近义粗鲁、豪爽、强暴、鲁莽、凶恶、野蛮、粗野、粗莽、豪放、卤莽、粗糙、粗暴、粗豪、横暴、蛮横、粗砺、狙犷
英语rough
粗鲁强横。
《北史·耿豪传》：“ 豪 少粗獷，有武艺，好以气陵人。”《资治通鉴·晋安帝隆安二年》：“ 佺期 及兄 广 、弟 思平 、从弟 孜敬 皆粗獷，每排抑之。” 清 恽敬 《与陈宝摩书》：“ 敬 质性粗獷，又埋没风尘之中，此事输大兄一百筹矣。”
粗率豪放。
《北史·邓至传》：“﹝诸 羌 国﹞风俗粗獷，与 邓至国 不同焉。” 王闿运 《湘绮楼论唐诗》：“《北征》犹不免粗獷处。” 秦牧 《＜长河浪花集＞序》：“题材既是多种多样，我们又必须努力具备几套笔墨，有时应该粗犷雄浑，有时可以细腻隽永。”
1. 他粗犷的外表下隐藏着一颗温柔的心。
2. 这幅画的风格粗犷，给人一种原始的感觉。
3. 他的嗓音粗犷有力，让人印象深刻。
4. 这首歌曲的旋律粗犷豪放，充满力量。
5. 他的性格粗犷直率，不善于伪装。
rough-粗糙的，不平的; 粗略的; 粗暴的; 危险的; 汹涌的; 有暴风雨的; 艰难的; 不适的; 味道差的;
rude-粗鲁的; 下流的; 突然的; 简陋的;
bold and unconstrained-豪；豪放；豪放不羁；跌宕;
boorish-粗野的; 粗鲁的; 笨拙的; 乡巴佬的;
1.He possessed a raw energy allied to a feeling of something special.
他粗犷豪放，给人一种特殊的感觉。
柯林斯例句
2.She is a very physical young woman, earthy, and very intense.
她是个很粗犷的年轻女子，快人快语，非常热情。
柯林斯例句
3.He paints with harsh, slashing brushstrokes.
他的画笔锋粗犷、凌厉。
柯林斯例句
4.an actor famous for his rugged good looks
以其粗犷美而出名的男演员
《牛津高阶英汉双解词典》
5.Simultaneously I heard his voice, gruff, muffled, husky, at the hall telephone.
就在同时我听见了他的声音, 粗犷 、 低沉 、 沙哑, 正在用门廓的电话与什么人通着话.
英汉文学 - 盖茨比
6.The heavy , stern face and the four fingers filled his vision.
他的眼前只见到那张粗犷的严厉的脸和四个手指.
英汉文学
7.The short, craggy Property Protection chief settled down in a facing chair.
这位身材短小, 面孔粗犷的财产保卫部部长在对面一张椅子上坐了下来.
辞典例句
8.Life was rough and hard in the " wild west ".
在 “ 野蛮的西部 ”,生活是粗犷而艰苦的.
辞典例句
9.The rugged relics of the Roman past lay scattered about her.
古罗马这些粗犷质朴的古迹散布在她的周围.
辞典例句
10.McDermott gave a cheerful grin which contorted his rugged, almost ugly features.
麦克德莫特愉快地咧嘴一笑,顿时使他那粗犷的, 近乎丑陋的容貌变了样.
辞典例句
11.He was Welsh , with the dark, stormy good looks of his ancestors.
他是威尔士人, 有着他祖先那种暗黑和粗犷健美的外貌.
辞典例句
12.He had a craggy face.
他面容粗犷.
辞典例句
13.His writings demonstrated an unrelenting strength of life through the portrayal of uninhabited romantic atmosphere.
他的小说在粗犷的浪漫主义氛围中,呈现出不屈的生命力量.
汉英文学 - 中国现代小说
14.After the raw life of his boyhood, New England struck him as wonderfully old and interesting.
他经历了少年时代的粗犷生活, 对古老有趣的新英格兰大为倾倒.
辞典例句
15.Josh has this kind of rugged thing going ; he's a guy's guy.
他有那种粗犷、朴实的味道,是个 好样 的小伙子.
互联网