繁体
拼音tǐ liàng
注音tǐ liàng
浏览39次
解释（动）设身处地为人着想，给以谅解：她很能～别人。
出处
例子
正音
辨形
用法
谜语
感情
近义谅解、宽容、体贴、原谅、愿谅
英语show understanding and sympathy for
亦作“体亮 ”。设身处地为人着想；体察其情给予谅解。
《南史·王弘传》：“ 彭城王 义康 言於帝曰：‘ 曇首 既为家宝，又为国器， 弘 情不称，何也？’帝曰：‘贤者意不可度。’其见体亮如此。”《红楼梦》第九一回：“ 宝姐姐 为人是最体谅我的。” 老舍 《善人》：“她永远体谅人怜爱人，可是谁体谅她怜爱她呢？”
1. 请体谅我，我今天有点不舒服。
2. 他虽然迟到了，但请体谅他的工作压力。
3. 她总是很体谅别人，从不轻易发脾气。
4. 请你体谅一下，我现在真的很忙。
5. 我们应该多体谅一下老人，他们需要我们的关爱。
show understanding and sympathy for-体谅;
make allowance for-扣除，估及，为…留余地; 谅解; 体谅;
allow for-考虑到; 体谅; 允许有; 留出;
be considerate of-体谅;
consideration-仔细考虑; 讨论; 体贴; 应考虑的因素; 报酬;
1.Both sides are willing to make allowances for each other's political sensitivities.
双方都愿意体谅彼此的政治敏感问题。
柯林斯例句
2.They were rather less than charitable towards the referee.
他们对裁判根本不体谅。
柯林斯例句
3.Still, he reflected charitably, it was hardly her fault.
不过，他体谅地想，这不能算是她的错。
柯林斯例句
4.He's tired so I'll make allowances for him.
他很累，所以我会体谅他。
柯林斯例句
5.Show consideration for other rail travellers.
体谅其他铁路乘客。
柯林斯例句
6.She is always polite and considerate towards her employees.
她对待雇员总是客客气气，关心体谅。
《牛津高阶英汉双解词典》
7.It was inconsiderate of you not to call.
你连个电话也不打，不够体谅人。
《牛津高阶英汉双解词典》
8.John never showed any consideration for his mother's feeling.
约翰从来都不体谅他母亲的感情.
《简明英汉词典》
9.We must allow for human error.
我们必须体谅人的过失.
《简明英汉词典》
10.He is quite understanding.
他是很体谅人的.
《现代汉英综合大词典》
11.He's inconsiderate to his family.
他不体谅他的家人.
《现代英汉综合大词典》
12.You should consider his youth.
你应当体谅他年轻.
《现代英汉综合大词典》
13.We must allow for his youth.
我们应当体谅他年轻.
《现代英汉综合大词典》
14.The theatre management kindly let me off a couple of performances to go to Yorkshire.
剧院领导很体谅地同意我休演几场抽身到约克郡去。
柯林斯例句
15.Our conversations ended with him saying he would try to be more understanding.
我们的谈话结束时，他说他会争取去多体谅别人。
柯林斯例句