繁体
拼音fēi hóng
注音fēi hóng
浏览39次
解释脸色因羞愧等很快地变红羞答答把脸飞红。
出处
例子
正音
辨形
用法
谜语
感情
近义
英语crimson
落花。
宋 秦观 《千秋岁》词：“日边清梦断，镜里朱颜改。春去也，飞红万点愁似海。”亦指落下的花。 明 高启 《楼上》诗：“春风似念无花看，远送飞红到砚臺。”
(脸上)飞快地现出红晕。
《金瓶梅词话》第二五回：“媳妇子见我进去，把脸飞红的走出来了。” 周立波 《暴风骤雨》第二部二一：“ 刘桂兰 脸颊飞红了。”
犹绯红。
《红楼梦》第五二回：“只有 晴雯 独卧于炕上，脸上烧的飞红。” 茅盾 《子夜》三：“她的脸色现在又飞红了，她的眼光迷乱。”
脸上浮现出红色。常指因害羞而脸红。
《儒林外史．第一四回》：「公孙听见枕箱，脸便飞红了。」《老残游记二编．第三回》：「这一想，把我臊的真没有地洞好钻下去，那脸登时飞红，拔开腿就往外跑。」
1. 春风吹过，满树飞红，如诗如画。
2. 雨后的天空，彩虹飞红，美丽动人。
3. 她的笑容，如飞红的桃花，让人心动。
4. 夕阳下，湖面飞红，宛如仙境。
5. 他的眼眸，飞红的热情，让我难以忘怀。
crimson-深红色的;
blush-脸红; 羞愧;
flush-脸红; 呈红色; 奔流; 冲刷;
1.Both did so, their cheeks flaming red; they kept their heads down.
都拜了,两个人脸上飞红, 都低着头.
汉英文学 - 林家铺子
2.To their surprise she merely flushed scarlet and said nothing.
谁知道她只飞红了脸,一言不发.
汉英文学 - 围城
3.Miss Pao flushed crimson and her big eyes seemed about to pop out of their sockets.
鲍小姐脸飞红,大眼睛像要撑破眼眶.
汉英文学 - 围城
4.This was worse than a slap in the face for Li Yu - ting, and he flushed hotly.
立即李玉亭的脸上飞红,感到比挨了打还难受.
子夜部分
5.This time it was Lin Pei - shan's turn to blush.
这次是林佩珊的脸上飞红了.
互联网
6.Should she tell? She merely blushed.
她该怎么说 呢 ?她唯有满脸飞红.
互联网
7.The actor blushed as he forgot his lines.
那个演员突然忘词儿了,急得满脸飞红.
互联网
8.The sight rushing into her cheeks gave him some satisfaction, she ought to be ashamed!
看见她两颊涨得飞红,自己稍稍感到满意; 她应当觉得惭愧!
互联网