繁体
拼音rù jí
注音rù jí
浏览37次
解释外籍或无国籍的人加入某国国籍
出处
例子
正音
辨形
用法
谜语
感情
近义
英语naturalization
载入某种名册。
宋 曾巩 《再议经费札子》：“ 熙寧 八年，入籍者四百八十有七。”此谓载入官簿、官牒。《宋史·徽宗纪二》：“十一月壬戌，以上书邪等及曾经入籍人并不许试学官。”此谓载入 元祐 党籍。
加入某地户籍或某国国籍。
《醒世恒言·小水湾天狐贻书》：“ 王臣 病了两个月，方纔痊可，遂入籍於 杭州 。”《两地书·许广平＜致鲁迅八二＞》：“政府迁移，尚未实现，‘外江佬’之入籍，当然不成问题。”如：他侨居 中国 多年，前年已申请入籍，成为 中华人民共和国 公民。
甲国或甲地人，改入乙国或乙地的户籍，皆称为「入籍」。
《醒世恒言．卷六．小水湾 天狐贻书》：「王臣病了两个月，方才痊可，遂入籍于杭州。」把名字写在妓女登记簿上，即徵为官妓之意。反之则为「脱籍」。宋．秦醇《谭意哥传》：「意入籍驱使迎候之列有年矣，不敢告劳。」
1. 他成功入籍美国，成为了一名合法公民。
2. 为了孩子的教育，她决定入籍英国。
3. 他在澳大利亚生活了十年，终于入籍成为当地居民。
4. 入籍法国后，她开始学习法语，融入当地文化。
5. 他为了工作便利，选择入籍新加坡。
naturalization-（外国人的）归化; （动植物的）移植; （外国的习惯、语言等的）移入; 同化;
1.He was not born here, but this is now his country of adoption.
他虽然不生于此地, 但现在这里已是他的入籍国了.
《现代英汉综合大词典》
2.I see. You are a naturalized citizen.
明白了, 您是入籍公民.
轻松英语会话---联想4000词(上)
3.This applies only to applications for Australian citizenship by conferral.
该条款仅适用于通过“授予国籍”方式申请入籍之人士.
互联网
4.These provisions apply to applications for Australian citizenship by descent and conferral.
该条款适用于通过“授予国籍”方式或由血缘申请入籍之人士.
互联网
5.They rejected his petition for naturalization.
他们拒绝了他的入籍申请.
互联网
6.Wisconsin Naturalization Records - The Wisconsin Historical Society describes how to obtain naturalization records.
威斯康星入籍记录威斯康星州历史协会介绍如何获得入籍的纪录.
互联网
7.I applied to become a citizen under the Australian Citizenship Act 1948. What happens to me?
我已经根据《1948澳大利亚国籍法》提交了入籍申请. 新法案对我有何影响?
互联网
8.New provisions will prohibit the approval of a citizenship applicationan applicant whose identity cannot be verified.
如果入籍申请人的身份不能被核实,新条款禁止批准其入籍.
互联网
9.For further information about attending a ceremony you can call the Citizenship Information Line.
如果你想获得有关参加入籍典礼的更多信息,请致电国籍信息热线.
互联网