繁体
拼音nù huǒ
注音nù huǒ
浏览39次
解释指强烈的愤怒，怒火中烧。
出处
例子
正音
辨形
用法
谜语
感情
近义怒气、肝火
英语flames of fury
熊熊燃烧的火焰。
宋 王迈 《再呈赵倅》诗：“虚舟相触何心在，怒火虽炎一餉空。”
比喻强烈的愤怒。
巴金 《家》八：“他觉得怒火直往上冒，他的胸膛好像快要炸裂似的。” 萧殷 《桃子又熟了……》：“一股怒火，涌上我的心头。”
1. 他的怒火像火山一样爆发，让人无法靠近。
2. 她的怒火让整个房间都变得寒冷起来。
3. 面对不公，他的内心充满了怒火。
4. 他的怒火瞬间熄灭，取而代之的是深深的悲伤。
5. 她的怒火让我感到了前所未有的恐惧。
flames of fury-怒火;
fury-狂怒; [罗神]复仇三女神之一; 暴怒; 激怒者;
dander-怒火; 怒气; 激怒某人; 头垢;
inflammation-[医]炎症; 燃烧; 发火;
1.The rage in his eyes made her blood run cold.
他眼中的怒火吓得她汗毛倒竖。
柯林斯例句
2.There is a smouldering anger in the black community.
在黑人社区里，人们的心中都揣着一团怒火。
柯林斯例句
3.She glared at both of them with burning, reproachful eyes.
她瞪着他们俩，目光中充满怒火和责备。
柯林斯例句
4.The bank's staff were already angered by a meagre 3.1% pay rise.
银行职员对只加薪3.1%已心生怒火。
柯林斯例句
5.She could feel the anger growing, bubbling up inside her.
她感到胸中的怒火不断往上蹿，正越烧越旺。
柯林斯例句
6.Niki's voice provoked a new bout of unreasoning anger.
妮基一开口又激起了无名的怒火。
柯林斯例句
7.With an effort she contained her irritation.
她努力强压住了怒火。
柯林斯例句
8.Ridley's anger finally overflowed.
里德利终于按捺不住满腔的怒火。
柯林斯例句
9.He was filled with anger at the way he had been treated.
他因遭受如此待遇而怒火满腔。
《牛津高阶英汉双解词典》
10.It took an almost superhuman effort to contain his anger.
他以超常的克制力强压住怒火。
《牛津高阶英汉双解词典》
11.She shouldn't restrain her anger at this insensible attitude of theirs.
对他们这种无动于衷的态度,她抑制不住心头的怒火.
《现代汉英综合大词典》
12.There was anger in his eyes and revenge in his heart.
他两眼闪现怒火,一心只想复仇.
《现代汉英综合大词典》
13.He was so angry that his eyes sparked furiously.
他如此气愤,两只眼睛冒着怒火.
《用法词典》
14.He needs an outlet for his pent - up anger.
他的满腔怒火需要有机会发泄.
《简明英汉词典》
15.My anger began to seep away.
我的怒火开始消下去了.
《简明英汉词典》