词典首页 裁定的意思
cái dìng

裁定



繁体

拼音cái dìng

注音cái dìng

浏览27

解释(动)法院在审理案件过程中就某个问题做出决定。

出处

例子

正音

辨形

用法

谜语

感情

近义

英语ruling


词语解释

裁定 [ cái dìng ]

斟酌决定其去取可否。

《后汉书·卢植传》:“﹝ 卢植 ﹞专心研精,合《尚书》章句,考《礼记》失得,庶裁定圣典,刊正碑文。” 宋 沉括 《梦溪笔谈·谬误》:“朝廷郊庙礼仪,多委 彭年 裁定。” 鲁迅 《书信集·致杜衡》:“我的短文,一并寄上。能用与否,尚乞裁定为幸。”

法院在诉讼过程中就程序问题或部分实体问题所作的决定。


中文造句

1. 法官裁定,被告需赔偿原告精神损失费。

2. 法院裁定,该房产归原告所有。

3. 仲裁委员会裁定,双方和解协议生效。

4. 法官裁定,被告因故意伤害罪被判刑。

5. 法院裁定,原告的诉讼请求不予支持。


英文解释

ruling-统治的; 支配的; 管辖的; 流行的;

holding-佃户租种的土地; 所有物(如土地、债券、股份等); 私有财产; (因其热情、精力或决心等)阻拦不住某人;

adjudication-判决,宣判;

judge-法官; 裁判员; 鉴定家;


英文造句

1.The six-person jury deliberated about two hours before returning with the verdict.

6人陪审团认真商议了约两个小时后作出了裁定。

柯林斯例句

2.The judge should not have left it to the jury to decide.

法官本不该把案子交给陪审团来裁定。

柯林斯例句

3.A provincial magistrates' court last week ruled it unconstitutional.

一家省级地方法院上周裁定其违宪。

柯林斯例句

4.A High Court judge had awarded him £6 million damages.

高级法院法官裁定他获得600万英镑的损失赔偿金。

柯林斯例句

5.He was adjudged the winner by 54 votes to 3.

他被裁定以54票对3票获胜。

柯林斯例句

6.The Supreme Court unanimously ruled that racial segregation in schools was unconstitutional.

联邦最高法院一致裁定学校实行的种族隔离措施违反宪法。

柯林斯例句

7.The judge ruled that the evidence was inadmissible.

法官裁定该证据不能被采信。

柯林斯例句

8.An appeal court decided their convictions were unsafe.

上诉法庭裁定对他们的判罪证据不足。

柯林斯例句

9.The umpire's decision is final.

裁判的裁定是不可更改的。

柯林斯例句

10.Has the jury reached a verdict ?

陪审团作出裁定了吗?

《牛津高阶英汉双解词典》

11.This case should be settled at the discretion of the court.

此案该由法院裁定.

《简明英汉词典》

12.The judge ruled that the witness ( should ) be heard.

那位法官裁定要传唤证人问话.

《简明英汉词典》

13.The court ruled that Ms Hill had been unfairly dismissed.

法庭裁定解雇希尔女士是不公正的.

《简明英汉词典》

14.One must be very slow to pass judgment in these cases.

在这些问题上作出裁定一定要十分慎重.

《现代汉英综合大词典》

15.The umpire ruled that the batsman was out.

裁判员裁定击球手出局.

《简明英汉词典》


词语组词

相关词语

词语组合

词语字数

词语词性

词语首拼

热门关键词