繁体
拼音suǒ xìng
注音suǒ xìng
浏览34次
解释表示直截了当；干脆。
出处
例子
正音
辨形
用法
谜语
感情
近义爽性、干脆、痛快、利落、生恐、索兴、甘脆
英语might just as well
亦作“索兴 ”。干脆；直截了当。
宋 朱熹 《与魏元履书》：“ 熹 看得今日之事，只是士大夫不肯索性尽底裡説话，不可专咎人主。”《西游记》第十七回：“拖将过来看处，却是一条白花蛇怪。索性提起来，捽做五七断。” 清 陈维崧 《菩萨蛮·云臣招看牡丹以雨未赴》词：“留花花不可，索性将花躲。”《儿女英雄传》第五回：“偏偏那女子又是有意而来，彼此阴错阳差，你越防他，他越近你，防着防着，索兴防到自己屋里来了。” 鲁迅 《书信集·致郑振铎》：“那么，《老莲集》索兴在 北平 印，怎样呢？” 巴金 《中国人》：“索性摆出自己的观点，看谁能说服别人。”
痛快。
《朱子语类》卷四十：“ 曾点 言志，当时夫子只是见他説几句索性话，令人快意，所以与之。” 元 李文蔚 《燕青博鱼》第三折：“满鼻凹清风，拍胸膛爽气。落的这彻骨毛索性。”
1. 索性，我们一起去看电影吧。
2. 索性，我直接告诉你答案。
3. 索性，他决定放弃这个项目。
4. 索性，她把手机关掉了。
5. 索性，他选择独自面对困难。
might just as well-最好还是…，还是…为好; 索性;
simply-仅仅; 简朴地;
1.You can't look directly into it; you've got to shade your eyes or close them altogether.
你不能直视它，必须遮住眼睛或索性闭上。
柯林斯例句
2.She has suffered an extremely unhappy childhood, but simply blotted it out of her memory.
她的童年极为不幸，对此她索性就不去想。
柯林斯例句
3.The two sisters apparently bashed each other up when their long overdue reconciliation turned sour.
显然，这姐妹俩早就无法再互相迁就，索性厮打起来。
柯林斯例句
4.As she got into a temper, she simply cast aside all considerations of face.
她一生气索性撕破面子了.
《现代汉英综合大词典》
5.It would even peck my bobbing nib with its waxy red bill.
索性用那涂了蜡似的、角质的小红嘴,“嗒嗒”啄着我颤动的笔尖.
汉英文学 - 现代散文
6.She played it frank and honest to the end.
她索性来个彻底坦率、恳切,把问题挑透.
教父部分
7.The sound of his mirth encouraged him, and he increased it wildly.
笑声使他壮了胆, 他就索性纵声狂笑起来.
辞典例句
8.He decided that he might fire at all gnats.
他决定索性把鸡毛蒜皮都摊出来.
辞典例句
9.As well be hung for a sheep as a lamb.
一不做二不休,要干索性大干.
辞典例句
10.I just disregard your questions.
我索性撇开你的问题.
辞典例句
11.Every day he came home early, and at last made no pretence of going anywhere.
他每天都早早回家, 最后索性也不假装要去什么地方了.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
12.Let's die and get it over with! " Chuehhsin's voice was tragic, hopeless, frightened.
要死就索性痛快地死罢, ” 这是觉新的声音,是悲惨, 是绝望, 是恐怖的呼号.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
13.I might as well tell you, Governor, that you can't shout me down.
我索性告诉你吧, 州长, 你总吓不倒我.
辞典例句
14.As if to forestall any more questions, he began to jog through the sand.
象是为了免得对方再多问似的, 他索性在沙滩上小跑起来.
辞典例句
15.Simply, in his free hand, you also let go.
索性, 在他放手的时候, 你也同时松手.
互联网