繁体餓虎撲食
拼音è hǔ pū shí
注音è hǔ pū shí
浏览45次
解释比喻动作迅猛。
出处明·吴承恩《西游记》“双手使降妖杖丢一个丹凤朝阳；饿虎扑食；紧迎慢挡；捷转忙撺。”
例子看见小说，他犹如～般抢到手里。
正音“扑”，不能读作“pǔ”。
辨形“扑”，不能写作“捕”。
用法主谓式；作谓语、定语；形容动作凶猛的样子。
谜语
感情饿虎扑食是中性词。
近义气势汹汹、猛虎下山、饿虎扑羊、其势汹汹、饿虎吞羊
英语like a hungry tiger pouncing on its prey（prey on victim like a famished tiger）
象饥饿的老虎扑向食物一样。比喻动作猛烈而迅速。
那人刚到面前，便如～，猫儿捕鼠的一般，抱住叫道：“亲嫂子，等死我了。” ◎清·曹雪芹《红楼梦》第十二回
1. 他看到美食时，犹如饿虎扑食般冲了过去。
2. 在丛林中，饿虎扑食的场景让人胆战心惊。
3. 饥饿的狼群如饿虎扑食般围攻猎物。
4. 他对待工作的热情，就像饿虎扑食一样。
5. 饿虎扑食的动作，展现了猛兽的力量与速度。
-(rush at... like) a hungry tiger at its prey; like a hungry tiger pouncing on its prey （比喻动作迅速而猛烈， 亦作“饿虎扑羊”）