繁体問寒問煖
拼音wèn hán wèn nuǎn
注音wèn hán wèn nuǎn
浏览37次
解释形容十分关心人。［反］漠不关心。
出处康濯《我在乡下》:“他短不了上我屋里来拉扯个时事，还常常问寒问暖问吃问住，亲热的不行。”
例子乡亲们亲热地拉着子弟兵的手～。
正音
辨形
用法联合式；作谓语、定语；含褒义，形容对别人的生活很关心。
谜语
感情问寒问暖是褒义词。
近义关怀备至、问寒问热、问长问短、嘘寒问暖、偷寒送暖
英语ask after somebody\'s health with deep concern
形容关怀体贴备至。
1. 他每天早晨都会问寒问暖，关心我是否起床。
2. 她总是在电话里问寒问暖，让我感到温暖。
3. 每次回家，妈妈都会问寒问暖，关心我的近况。
4. 他的朋友总是问寒问暖，让他感到很温馨。
5. 老师经常问寒问暖，关心学生的学习和生活。
-inquire after sb.'s life; ask after sb.'s health with deep concern; ask after [about] sb.'s needs; be solicitous for sb.'s welfare
1.Old neighbours always ask each other how things are going.
老邻居之间总是问寒问暖.
互联网
2.The manager asked after our needs , which moved us very much.
经理对我们问寒问暖, 让我们很感动.
互联网
3.She inquires after my life.
她对我问寒问暖.
互联网
4.He enquires about her well being with concern, which touches her a great deal.
他细心地对她问寒问暖,令她倍受感动.
互联网