繁体屁滾尿流
拼音pì gǔn niào liú
注音pì gǔn niào liú
浏览41次
解释形容受惊或挨打时的狼狈样子。
出处元·康进之《李逵负荆》：“你要问俺名姓；若说出来；直唬得你屁流尿滚。”
例子在朱德委员长的指挥下，我军直捣敌人老营，直打得敌人闻风丧胆，～。
正音“尿”，不能读作“suī”。
辨形“滚”，不能写作“磙”。
用法联合式；作状语、补语；含贬义。
谜语上厕所
感情屁滚尿流是贬义词。
近义连滚带爬、片甲不留、惊惶失措、落花流水、屎滚尿流、一败涂地、不寒而栗、屎屁直流、一蹶不振
英语be frightened out of one's wits
形容惊慌或欣喜到极点。
那小船上的水手，吓得～。◎清·钱彩《说岳全传》第二十八回
1. 看到老师严厉的目光，他吓得屁滚尿流。
2. 被老板批评后，他立刻屁滚尿流地离开了办公室。
3. 听到恐怖故事，她吓得屁滚尿流，一夜没睡好。
4. 在地震中，人们惊慌失措，屁滚尿流地逃离现场。
5. 小狗被大狗吓到，屁滚尿流地逃跑了。
be frightened out of one's wits-丧魂落魄;
wet one's pants in terror-屁滚尿流;
1.Suddenly his heart seemed to turn to ice and his bowels to water.
他忽然心里一沉,吓得屁滚尿流.
英汉文学
2.Let me catch you drink anything but beer I beat the hell out of you.
你们只准喝啤酒.别的什么也不许喝. 看叫我逮住,不揍你们个屁滚尿流才怪.
辞典例句
3.He was scared shitless.
他吓得屁滚尿流.
互联网